1
00:00:16,000 --> 00:00:18,620
Se fosse morto prima di me,

2
00:00:19,290 --> 00:00:21,750
Avrei incubi per sempre.

3
00:00:28,410 --> 00:00:29,040
Va al diavolo!

4
00:00:47,200 --> 00:00:48,120
Dammi la mano.

5
00:01:20,660 --> 00:01:22,040
Xie Xinxu!

6
00:01:23,370 --> 00:01:24,540
Che stupido.

7
00:02:21,750 --> 00:02:22,910
Mi hai sorpreso proprio adesso.

8
00:02:23,750 --> 00:02:24,620
Non ti aspettavo

9
00:02:24,620 --> 00:02:26,250
morire insieme a me volentieri.

10
00:02:28,500 --> 00:02:29,660
È stato solo un incidente.

11
00:02:30,160 --> 00:02:30,830
Inoltre,

12
00:02:31,000 --> 00:02:31,750
Sono strisciato indietro

13
00:02:31,870 --> 00:02:33,250
perché ero preoccupato

14
00:02:33,250 --> 00:02:34,250
che potresti perseguitarmi nei miei sogni.

15
00:02:34,250 --> 00:02:34,790
Prendilo?

16
00:02:49,500 --> 00:02:50,500
Cos'era quello poco fa?

17
00:02:51,620 --> 00:02:52,500
Un polipo?

18
00:02:52,750 --> 00:02:53,500
È così enorme.

19
00:02:55,000 --> 00:02:57,160
Probabilmente è mutato dopo aver contattato il virus Affinity B.

20
00:02:58,410 --> 00:03:01,040
Affinity Virus può anche infettare alcuni animali.

21
00:03:01,160 --> 00:03:02,620
Tuttavia, le probabilità sono basse.

22
00:03:03,290 --> 00:03:05,250
Quindi, l'Ufficio amministrativo speciale ha inviato Ren

23
00:03:05,450 --> 00:03:06,410
sulle missioni

24
00:03:06,620 --> 00:03:08,040
per sterminare gli animali mutati.

25
00:03:12,750 --> 00:03:14,120
È perché impazziranno e feriranno le persone?

26
00:03:14,540 --> 00:03:15,040
Fatto

27
00:03:15,410 --> 00:03:16,540
impazzire proprio adesso?

28
00:03:16,950 --> 00:03:17,870
Considerando le sue condizioni,

29
00:03:18,410 --> 00:03:20,160
non è semplicemente impazzito.

30
00:03:21,790 --> 00:03:22,750
Sembra di più

31
00:03:23,660 --> 00:03:24,910
come se qualcuno lo stesse manipolando.

32
00:03:27,620 --> 00:03:28,750
Non c'è modo.

33
00:03:28,750 --> 00:03:31,540
Come possono gli esseri umani controllare semplicemente le azioni degli animali?

34
00:03:33,160 --> 00:03:34,370
Genus non si è limitato a farlo

35
00:03:34,910 --> 00:03:36,290
sviluppare inibitori in passato.

36
00:03:36,620 --> 00:03:37,500
Ha anche effettuato

37
00:03:37,910 --> 00:03:39,000
altri tipi

38
00:03:39,870 --> 00:03:40,870
di esperimenti in segreto.

39
00:03:47,430 --> 00:03:48,870
[Affinità B]

40
00:03:48,870 --> 00:03:49,620
quindi,

41
00:03:50,250 --> 00:03:52,080
is this an animal that has mutated after being infected

42
00:03:52,080 --> 00:03:53,120
dal virus Affinity B?

43
00:03:53,250 --> 00:03:53,790
SÌ.

44
00:03:53,790 --> 00:03:55,750
È lo stesso tipo di virus all'interno di un Ren.

45
00:03:56,750 --> 00:03:57,370
quindi,

46
00:03:57,370 --> 00:03:59,500
i superiori ci hanno chiesto di studiare

47
00:03:59,500 --> 00:04:01,120
se il virus può essere utilizzato

48
00:04:01,120 --> 00:04:03,290
per stabilire una connessione tra loro e il cervello di Ren.

49
00:04:03,500 --> 00:04:04,160
L'obiettivo

50
00:04:04,370 --> 00:04:07,000
è controllarli con la mente di Ren.

51
00:04:08,250 --> 00:04:09,370
L'esperimento è stato un successo?

52
00:04:09,370 --> 00:04:10,040
Non sono sicuro.

53
00:04:10,500 --> 00:04:12,910
Non sono interessato ad alcun esperimento non correlato a te.

54
00:04:18,620 --> 00:04:19,290
Tuttavia,

55
00:04:19,290 --> 00:04:21,620
Ho sentito che hanno scelto un Ren

56
00:04:22,120 --> 00:04:23,120
chiamato Nan Xing.

57
00:04:23,540 --> 00:04:25,160
Ha formato una connessione con questo animale.

58
00:04:25,500 --> 00:04:27,910
Quindi questo polipo è controllato da Nan Xing?

59
00:04:29,250 --> 00:04:30,040
OH.

60
00:04:31,370 --> 00:04:32,500
Lo avete scoperto entrambi.

61
00:04:40,500 --> 00:04:41,500
Signor Gu,

62
00:04:41,660 --> 00:04:42,750
è passato così tanto tempo.

63
00:04:43,250 --> 00:04:44,120
Sono sorpreso.

64
00:04:44,410 --> 00:04:45,620
In realtà lo sei

65
00:04:46,120 --> 00:04:47,410
uno di noi.

66
00:04:47,790 --> 00:04:48,750
Vuoi unirti a noi?

67
00:04:49,120 --> 00:04:50,290
Non comportarti in modo familiare con me.

68
00:04:50,750 --> 00:04:51,500
Non siamo vicini.

69
00:04:52,040 --> 00:04:53,250
[Gu Yanqing]
Cosa vuoi veramente?

70
00:04:53,500 --> 00:04:54,910
Naturalmente, è per liberarvi di entrambi.

71
00:04:55,370 --> 00:04:56,120
Inoltre,

72
00:04:57,370 --> 00:04:59,040
il mio bambino sta morendo di fame.

73
00:05:04,700 --> 00:05:05,120
Inoltre,

74
00:05:05,750 --> 00:05:07,040
Anch'io ho fame.

75
00:05:11,410 --> 00:05:12,040
Signorina,

76
00:05:12,410 --> 00:05:13,620
perché non diventi il mio Yin?

77
00:05:14,000 --> 00:05:14,750
poi,

78
00:05:15,120 --> 00:05:16,620
posso considerare

79
00:05:16,620 --> 00:05:18,000
risparmiando le persone rimaste.

80
00:05:21,540 --> 00:05:22,250
quindi,

81
00:05:22,870 --> 00:05:23,870
qual è la tua scelta?

82
00:05:24,790 --> 00:05:25,620
Ho capito.

83
00:05:26,620 --> 00:05:28,500
Se non riesci a pensare a una risposta,

84
00:05:28,870 --> 00:05:29,910
dovremo proprio sbarazzarcene

85
00:05:30,250 --> 00:05:32,000
la persona che ha posto la domanda.

86
00:05:38,500 --> 00:05:39,000
Non muoverti!

87
00:05:41,410 --> 00:05:42,120
Xie Xinxu.

88
00:05:46,500 --> 00:05:47,500
Come già sai,

89
00:05:47,910 --> 00:05:49,620
appena ci penso,

90
00:05:50,120 --> 00:05:51,750
la mia bambina la strangolerà a morte immediatamente.

91
00:05:57,830 --> 00:05:58,750
Ha stretto un patto con me.

92
00:06:00,000 --> 00:06:01,040
Lei è esclusiva per me.

93
00:06:01,500 --> 00:06:02,750
Anche se la prendi, non serve a nulla.

94
00:06:07,120 --> 00:06:08,410
Se riesci a sconfiggermi,

95
00:06:08,910 --> 00:06:11,250
ciò significa che hai un'alta carica virale nel sangue, giusto?

96
00:06:11,790 --> 00:06:12,750
Perché tu no?

97
00:06:13,250 --> 00:06:14,620
lasciare che il mio bambino succhi il tuo sangue?

98
00:06:14,870 --> 00:06:15,620
Forse

99
00:06:15,620 --> 00:06:17,000
può diventare più forte.

100
00:06:22,790 --> 00:06:24,120
Sembra

101
00:06:25,200 --> 00:06:26,910
come un ottimo affare.

102
00:06:29,580 --> 00:06:30,500
Xie Xinxu!

103
00:06:31,700 --> 00:06:32,250
Affare.

104
00:06:50,870 --> 00:06:51,660
Xie Xinxu!

105
00:06:58,410 --> 00:06:58,870
Abbastanza.

106
00:07:00,120 --> 00:07:01,250
Hai bisogno di una dieta equilibrata.

107
00:07:01,660 --> 00:07:02,660
Non mangiare troppo.

108
00:07:05,000 --> 00:07:05,910
No.

109
00:07:06,410 --> 00:07:07,870
Questo è lungi dall'essere sufficiente.

110
00:07:16,120 --> 00:07:17,250
Xie Xinxu, pazzo.

111
00:07:17,500 --> 00:07:18,500
Ci stai provando?

112
00:07:18,750 --> 00:07:20,250
riempire il mio bambino del tuo virus?

113
00:07:44,370 --> 00:07:45,250
Fermare!

114
00:07:45,370 --> 00:07:47,000
Se continui a perdere sangue, morirai.

115
00:07:48,160 --> 00:07:48,830
Non preoccuparti.

116
00:07:49,500 --> 00:07:50,250
proprio ora,

117
00:07:51,040 --> 00:07:53,250
I'm going to burst from excitement.

118
00:07:55,410 --> 00:07:56,700
Vuoi calmarmi?

119
00:07:58,370 --> 00:07:59,620
Come faccio a calmarmi...?

120
00:08:55,160 --> 00:08:56,290
La prossima volta,

121
00:08:57,370 --> 00:08:59,540
Voglio che tu mi calmi in un modo più intenso.

122
00:09:01,540 --> 00:09:02,160
Noi semplicemente

123
00:09:02,620 --> 00:09:04,200
si scambiarono la saliva.

124
00:09:05,660 --> 00:09:07,870
Spero che non abbiamo stretto un patto.

125
00:09:09,120 --> 00:09:10,120
Questo è impossibile.

126
00:09:10,790 --> 00:09:11,870
Un patto ufficiale

127
00:09:12,370 --> 00:09:14,660
non sarà mai così noioso.

128
00:09:14,830 --> 00:09:16,540
Il virus nella saliva non è così concentrato...

129
00:09:18,870 --> 00:09:19,500
Xie Xinxu!

130
00:09:23,410 --> 00:09:24,160
C'è un modo

131
00:09:24,700 --> 00:09:25,700
su questa piattaforma

132
00:09:27,250 --> 00:09:28,790
che porta allo snodo dei trasporti.

133
00:09:36,040 --> 00:09:36,660
Signor Ding.

134
00:09:36,870 --> 00:09:38,000
Cos'hai fatto!

135
00:09:38,000 --> 00:09:39,120
Perché hai spostato il braccio della gru?

136
00:09:39,120 --> 00:09:40,620
prima che il signor Gu fosse qui?

137
00:09:40,870 --> 00:09:41,250
SÌ.

138
00:09:41,250 --> 00:09:42,410
Nemmeno Nongyu c'era.

139
00:09:42,620 --> 00:09:43,620
Cos'è questo atteggiamento?

140
00:09:43,910 --> 00:09:45,370
Il gruppo di Ren quasi lo raggiunse fino al braccio.

141
00:09:45,750 --> 00:09:46,290
Se non l'avesse spostato,

142
00:09:46,370 --> 00:09:47,790
saremmo morti tutti.

143
00:09:47,790 --> 00:09:49,540
[In manutenzione]
Inoltre, Gu Yanqing e il suo stagista

144
00:09:49,750 --> 00:09:50,660
potrebbe aver già...

145
00:09:51,000 --> 00:09:52,370
- Non portarlo sfortunato! - Non portarlo sfortunato!

146
00:09:52,750 --> 00:09:54,620
Se hai tempo per discutere di qualcosa che è successo,

147
00:09:54,620 --> 00:09:57,040
perché non pensare ad un modo per attivare questo treno?

148
00:09:57,500 --> 00:09:58,750
Dovremmo scappare

149
00:09:58,750 --> 00:09:59,790
prima che quei Ren lo raggiungano.

150
00:10:10,200 --> 00:10:11,120
Portatelo prima nella carrozza.

151
00:10:11,660 --> 00:10:12,000
Andiamo.

152
00:10:25,750 --> 00:10:26,870
Il signor Gu è gravemente ferito.

153
00:10:27,000 --> 00:10:28,290
Come mai sei illeso?

154
00:10:29,660 --> 00:10:30,500
Abbastanza.

155
00:10:31,120 --> 00:10:32,790
Per fortuna qui ci sono forniture mediche di emergenza.

156
00:10:33,370 --> 00:10:34,120
Devo fare una trasfusione di sangue.

157
00:10:34,500 --> 00:10:35,160
Uscite tutti quanti.

158
00:10:35,370 --> 00:10:36,910
Mossa.

159
00:10:50,350 --> 00:10:58,560
[Affinità]

160
00:11:02,750 --> 00:11:04,500
Come stai? Sei ferito?

161
00:11:39,850 --> 00:11:42,270
[Stazione laboratorio di ricerca biologica sul genere]

162
00:11:45,680 --> 00:11:53,680
[Non trattenere le porte]

163
00:12:05,120 --> 00:12:06,540
Come sta il signor Gu?

164
00:12:07,500 --> 00:12:08,120
Non preoccuparti.

165
00:12:08,370 --> 00:12:09,500
Non morirà con me intorno.

166
00:12:13,500 --> 00:12:14,370
Signor Ding.

167
00:12:15,000 --> 00:12:16,410
Cosa ti è successo al viso?

168
00:12:16,410 --> 00:12:16,870
Io...

169
00:12:18,500 --> 00:12:18,870
Io...

170
00:12:19,370 --> 00:12:20,120
Ho mal di denti.

171
00:12:25,750 --> 00:12:26,910
Aspettare.

172
00:12:27,660 --> 00:12:28,500
Dillo a tutti

173
00:12:28,500 --> 00:12:30,660
per non disturbare il riposo di Gu nella carrozza.

174
00:12:33,370 --> 00:12:34,290
Questo include te.

175
00:12:37,370 --> 00:12:37,870
Tu, vieni con me.

176
00:12:51,950 --> 00:12:54,040
Sai già che Gu Yanqing è un Ren?

177
00:12:57,540 --> 00:13:00,000
Quel ragazzo non sa come rispettare gli anziani e i giovani.

178
00:13:02,120 --> 00:13:03,160
Cosa c'è che non va?

179
00:13:21,750 --> 00:13:22,350
Tu...

180
00:13:22,500 --> 00:13:23,250
Mi dispiace.

181
00:13:25,870 --> 00:13:27,120
Adesso è una minaccia.

182
00:13:27,750 --> 00:13:29,370
Diventerà furioso senza gli inibitori.

183
00:13:29,410 --> 00:13:30,410
Per fortuna, Li Mo e gli altri

184
00:13:30,540 --> 00:13:31,910
trovato un modo per attivare il treno.

185
00:13:32,250 --> 00:13:33,120
Per essere sicuro,

186
00:13:33,750 --> 00:13:34,620
dovrebbe essere lasciato qui.

187
00:13:35,540 --> 00:13:37,660
È impazzito per salvare me e gli altri.

188
00:13:38,000 --> 00:13:38,620
A...

189
00:13:39,370 --> 00:13:40,040
Almeno...

190
00:13:40,500 --> 00:13:42,120
Dovremmo trovare un inibitore prima di partire

191
00:13:42,120 --> 00:13:43,160
per riportarlo alla normalità, almeno.

192
00:13:43,160 --> 00:13:44,290
Inhibitor?

193
00:13:44,620 --> 00:13:46,500
Tutti gli inibitori sono stati portati via dal gruppo di Ren.

194
00:13:47,000 --> 00:13:48,000
Stai pensando a...

195
00:13:48,000 --> 00:13:48,870
Ne cercherò uno con lui

196
00:13:49,660 --> 00:13:50,910
garantendo al tempo stesso la sua sicurezza.

197
00:13:50,910 --> 00:13:51,290
No.

198
00:13:51,500 --> 00:13:52,120
Posso farlo.

199
00:13:52,120 --> 00:13:52,910
Devo provarlo.

200
00:14:00,370 --> 00:14:01,540
Ti concedo un'ora al massimo.

201
00:14:02,910 --> 00:14:04,580
Dopo un'ora il treno partirà.

202
00:14:52,620 --> 00:14:53,620
Gu Yanqing,

203
00:14:54,160 --> 00:14:56,000
lo vuoi, vero?

204
00:14:56,410 --> 00:14:57,500
Sono uno Yin.

205
00:14:58,370 --> 00:15:00,660
Sono disposto ad alleviare il tuo dolore.

206
00:15:09,370 --> 00:15:10,290
Signor Gu,

207
00:15:11,120 --> 00:15:13,250
dal giorno in cui sono diventato il tuo assistente,

208
00:15:13,790 --> 00:15:16,370
Ho smesso di innamorarmi di qualcun altro.

209
00:15:18,250 --> 00:15:20,790
Ero preoccupato di non poter stare con te,

210
00:15:21,120 --> 00:15:22,500
finché non ho scoperto

211
00:15:23,040 --> 00:15:24,540
sei un Ren.

212
00:15:25,410 --> 00:15:27,540
Un Ren e uno Yin formano un abbinamento perfetto.

213
00:15:50,200 --> 00:15:50,700
Va al diavolo!

214
00:15:55,200 --> 00:15:57,620
Se non stringi un patto con me oggi,

215
00:15:57,620 --> 00:15:59,500
Lo dirò a tutti

216
00:15:59,660 --> 00:16:00,620
che sei un Ren.

217
00:16:01,950 --> 00:16:02,870
Pensi

218
00:16:03,160 --> 00:16:05,040
tutti correranno qui e ti uccideranno

219
00:16:05,250 --> 00:16:06,870
quando sei debole?

220
00:16:43,870 --> 00:16:44,500
Lasciarsi andare!

221
00:16:44,500 --> 00:16:44,910
Xie...

222
00:16:45,370 --> 00:16:46,160
Signor Gu.

223
00:16:56,040 --> 00:16:57,250
Odio il suo odore.

224
00:16:57,250 --> 00:16:57,660
Stai zitto.

225
00:16:59,890 --> 00:17:02,350
♪Luci della città, linee confuse♪

226
00:17:02,540 --> 00:17:03,750
Convincila ad andarsene.

227
00:17:05,310 --> 00:17:07,560
♪Complici nella passione♪

228
00:17:07,560 --> 00:17:09,290
♪Condiviso una dolce dannazione♪

229
00:17:09,290 --> 00:17:10,410
Signor Gu

230
00:17:10,410 --> 00:17:12,370
è irascibile quando è ferito.

231
00:17:14,250 --> 00:17:15,410
È impazzito.

232
00:17:15,750 --> 00:17:17,160
Nessuno qui può aiutarlo

233
00:17:17,160 --> 00:17:18,250
ma io.

234
00:17:19,120 --> 00:17:20,040
Anche tu sei uno Yin?

235
00:17:21,430 --> 00:17:22,930
♪Guarda la partita♪

236
00:17:24,410 --> 00:17:25,910
Non consegnarmi a lei.

237
00:17:26,850 --> 00:17:28,310
♪Solo nome♪

238
00:17:29,560 --> 00:17:31,120
♪Chi dovrebbe essere incolpato♪

239
00:17:31,120 --> 00:17:31,660
Che coincidenza.

240
00:17:31,660 --> 00:17:32,620
Anch'io sono uno Yin.

241
00:17:33,160 --> 00:17:33,870
Inoltre,

242
00:17:33,870 --> 00:17:35,500
Ho già stretto un patto con il signor Gu.

243
00:17:35,790 --> 00:17:38,040
Per favore, dateci un po' di spazio

244
00:17:38,040 --> 00:17:39,660
così posso tranquillizzarlo.

245
00:17:42,890 --> 00:17:45,970
♪Vedo l'inferno, non ne ho mai abbastanza♪

246
00:17:45,970 --> 00:17:48,470
♪Città in fiamme, amore ardente♪

247
00:17:48,470 --> 00:17:51,680
♪È fervore, non una cotta♪

248
00:18:27,720 --> 00:18:28,310
Io...

249
00:18:29,060 --> 00:18:30,810
Fammi controllare cosa sta succedendo.

250
00:18:55,130 --> 00:18:57,740
♪Hai un odore strano♪

251
00:18:59,200 --> 00:18:59,780
♪Come il legno♪

252
00:18:59,780 --> 00:19:00,570
♪Come il vino♪

253
00:19:00,570 --> 00:19:02,700
♪Come la pioggia che svanisce♪

254
00:19:03,200 --> 00:19:06,650
♪Non è un problema che posso risolvere♪

255
00:19:06,650 --> 00:19:10,030
♪Forse dovrei essere solo il tuo giocattolo♪